以前开发的时候，要写国际化文件，其中的中文最麻烦，写好之后还得用JAVA的转码工具native2ascii -encoding * *.properties 进行unicode转码。
前两天学习struts2的时候，搜索到了
PropertiesEditor
的工具，它可以在存盘的时候，自动把中文的国际化文件转换成unicode的文件，不需要我们再手动的去处理它。很好用。就推荐出来给大家使用。不过，也许大家比我先知道，先使用了。
首先到
PropertiesEditor
下载PropertiesEditor，它有3个版本，一个是单独运行的，一个是JBuilder上的，一个eclipse上的。我们其实就是在开发的时候使用它，当然是在工具里最合适。我用的eclipse，所以我选择了下载PropertiesEditor for eclipse的插件(当然，它也有网上安装的地方，
[url]http://propedit.sourceforge.jp/eclipse/updates/[/url]
，方法就是和上一篇的eclipse的反编译插件安装方法一样，这里就不写了。但是，个人因为是插件文件的方式安装比较好，不用的时候可以去除链接，clear一下就可以，方便干净)。
接着我们现在eclipse开发工具的目录下创建一个叫myplugins(名字可以自己起，也可以不创建这个目录，随便放到哪里都行，知道在下面的links里找得到插件的文件夹就行了)和links(如果你已经有了就不用创建了)的目录，然后把下载的文件解压缩到myplugins/PropertiesEditor的目录下，然后在links文件夹里创建一个PropertiesEditor.link文件，填入插件的路径path=D:\\worktools\\eclipse\\myplugins\\PropertiesEditor ，这是我放置插件的路径，你换成你自己插件放置的路径就好了。
，然后在links文件夹里创建一个PropertiesEditor.link文件，填入插件的路径path=D:\\worktools\\eclipse\\myplugins\\PropertiesEditor ，这是我放置插件的路径，你换成你自己插件放置的路径就好了。
然后我们启动eclipse，这个插件就安装好了。要想卸载这个插件，之需要删除link文件，eclipse -clear就行了。接着我们把Properties文件的默认编辑器设置为PropertiesEditor。单击eclipse上的"窗口"--"首选项"菜单，然后如下图设置就行了。
然后你创建个properties的文件，里面写上中文，保存，然后再用文本编辑器打开看看，这个properties里的中文内容是不是变成了我们使用native2ascii -encoding * *.properties 进行unicode转码后的样子？
本文转自xudayu 51CTO博客，原文链接：http://blog.51cto.com/xudayu/80589，如需转载请自行联系原作者
